sukhia973STLT, auteur sur guyanelacolonie

Une tournée à Approuague

Source: Moniteur de la Guyane Française 1874 N° 33 samedi 15 aout 1874

Le vendredi 7 août, à deux heures de l’après-midi, le vapeur le Serpent, de la station locale, recevait à son bord M. le Gouverneur et Madame Loubère, accompagnés du Directeur de l’intérieur, de M. Couy, Maire de Cayenne, Conseiller privé, du Préfet apostolique, du Président du Tribunal, de plusieurs membres du clergé, de MM. les lieutenants Halley, de l’état-major, et Noirot, de la gendarmerie.

Grâce à un temps magnifique et à sa marche rapide, le Serpent arriva en quelques heures au mouillage de l’Ilet-la-Mère où le Chef de la colonie avait résolu de faire une inspection. Or, le Gouverneur a dû garder de cette visite une impression favorable, si nous en jugeons d’après nos propres appréciations sur le gracieux aspect de cet îlot couvert d’une verdure splendide et sillonné en tous sens de promenades et de routes que ne dédaignerait pas le chef-lieu.

Le lendemain, dès le point du jour, nous quittâmes l’Ilet-la-Mère pour nous rendre dans l’Approuague, et le Serpent mouillait devant Guisanbourg à trois heures de l’après-midi.

Continuer la lecture

Essais de Dynamite

Source: Moniteur de la Guyane Française 1874 n° 49 samedi 5 décembre 1874

Jeudi dernier, une commission composée de :

MM. Revillon; Directeur d’artillerie ;

Lombard. Directeur du génie ;

Barbarin, Directeur des ponts et chaussées ;

Belon, Chef d’état-major du Gouverneur,

s’est rendue à Bourda pour faire quelques essais de dynamite sur une roche qui avait paru un peu réfractaire à l’action de la poudre ordinaire. Trois trous de mine avaient été préparés à l’avance : le premier, de 0,90m de profondeur, sur un bloc roulé d’environ quatre mètres cubes, qui obstruait l’extrémité de la route, et les deux autres, de 0,45m et 1,10m, sur une roche granitique d’un volume considérable (évalué à plus de 25 tonnes), qui touche presque à la partie postérieure du chalet de Bourda.

Les expériences commencèrent par le bloc isolé de la route. Une charge de 150 grammes de dynamite suffit pour soulever la masse entière et la partager sans éclats en quatre parties à peu près égales, avec une détonation ordinaire, quoique un peu sourde. La roche du chalet fut attaquée aussitôt après : le premier trou de 0,45m fut chargé à 100 grammes ; quelques éclats furent projetés en l’air, la mine détona fortement, mais la roche n’en fut pas ébranlée. On passa au second trou de 1,10m de profondeur, où trois coups furent successivement tirés : le premier, à la charge de 200 grammes, détona sans effet ; le deuxième, à 250 grammes, fut complètement nul ; la dynamite brûla dans la mine en fusant, sans même produire de détonation ; le troisième, à la dose précédente, détona d’une façon formidable, mais sans éclatement.

Continuer la lecture

Inauguration de la route de Cayenne au Dégrad-des-Cannes.

Source du document : Archives Territoriale de la Guyane.

Document : Moniteur de la Guyane Française année1874, N° 24 samedi 13 juin 1874.

CHRONIQUE LOCALE.

Inauguration de la route de Cayenne au Dégrad-des-Cannes.

4 juin : C’est aujourd’hui la fête d’inauguration de la route du Dégrad-des-Cannes.

En voiture et fouette, cocher !.. Voici des cavaliers, voici tout ce que Cayenne possède de voitures, charriots et cabrouets, véhicules de toutes formes et de toutes dimensions, depuis le gigantesque fourgon d’artillerie jusqu’au cabriolet à deux places, prompt, au moindre choc, à se débarrasser de ses voyageurs au profit du fossé voisin.

Tels, qui n’avaient ni chevaux, ni voitures, ont eu recours aux simples moyens de locomotion départis par la nature, et ont enfilé bravement, les uns à la suite des autres, les quinze kilomètres à parcourir. Bah ! La route est si belle : une vraie promenade, me disait le lendemain un voyageur attardé.

Continuer la lecture

Programme Fête

Source du document : Archives Territoriale de la Guyane.

Document : Moniteur de la Guyane Française année1874.

CHRONIQUE LOCALE.

Programme de Fête.

Nous publions ci-après le programme de la fête offerte à M. le Gouverneur Loubère par les habitants de Cayenne et de l’Ile-de-Cayenne, à l’occasion de l’achèvement de la route du Dégrad-des-Cannes, dont l’inauguration aura lieu le jeudi 4 juin prochain. .

Qu’on nous permette, aujourd’hui, de combler, par la publication du tableau qui suit le programme, une lacune laissée dans la note sur les routes nouvelles insérée au Moniteur du 23 de ce mois.

Fête du Dégrad-des-cannes

La fête d’inauguration de la route de Cayenne au Dégrad des-Cannes aura lieu jeudi prochain 4 juin 1874.

ORDRE DE LA FÊTE.

A neuf heures et demie du matin. — Messe chantée en musique sous l’avenue du camp du Dégrad-des-Cannes. Monseigneur le Préfet apostolique officiera. La bénédiction de la route aura lieu avant la célébration de la messe, à l’arrivée de M. le Gouverneur.

Continuer la lecture

Les routes nouvelles

Source du document : Archives Territoriale de la Guyane.

Document : Moniteur de la Guyane Française année1874 n° 21 du samedi 23 mai 1874

CHRONIQUE LOCALE.

LES ROUTES NOUVELLES.

C’est avec un vif sentiment de satisfaction que nous annonçons à la population de la colonie le complet achèvement de la route empierrée de Cayenne au Dégrad-des-Cannes.

Cette voie importante, dont la construction a été entreprise au mois de septembre 1871, a été terminée le 15 mai courant et a été reçue dès le 16, par M. Barbarin, directeur des ponts et chaussées, accompagné de M. le conducteur principal Roustan.

Du centre de la ville de Cayenne à l’embarcadère du Dégrad-des-Cannes, elle présente un parcours de quinze kilomètres, partout accessible aux voitures les plus fortement chargées ; car les pentes, très-rares d’ailleurs, ont été ménagées de telle sorte qu’aucune n’excède 4 centimètres par mètre.

Continuer la lecture