Voyage en tapouye en 1874
Source : Moniteur de la Guyane Française de 1874 n°41 samedi 10 octobre 1874
Archives Territoriales de la Guyane
Avez-vous jamais fait un voyage en tapouye ? Vous êtes-vous jamais trouvés entassés sur le pont de ces lourdes barques, comparables à des caisses à chandelles, sans bancs pour s’étendre ou s’asseoir, sans bastingage pour s’appuyer, inondés par la lame, brûlés par le soleil, mal ou point nourris? Si la tapouye peut avancer, poussée par le vent et la marée, il lui est interdit de refouler le courant, elle recule, mouille et met parfois plus de temps pour franchir les 50 milles qui séparent Cayenne de l’Approuague, qu’il n’eu faut au paquebot pour se rendre en France.